Encorajamento diário 28/09/2010

For Today and Tomorrow Daily Encouragement by Daisaku Ikeda Tuesday, september 28, 2010 Faith means making a hundred percent effort ourselves—in our daimoku and in our actions. When we practice in this way, the Buddhist gods will lend us their protection. We mustn't have a complacent, dependent attitude in faith, chanting haphazardly without definite goals and making only halfhearted efforts in the belief that we'll automatically be protected. Depth of determination and unshakable character are vital. Those possessing these qualities are second to none in faith. Para hoje e amanhã Encorajamento diário por Daisaku Ikeda Terça, 28 de setembro de 2010 Fé significa dar cem por cento de nós mesmo, em nosso Daimoku e em nossas ações. Quando praticamos dessa forma, os deuses budistas nos enviarão sua proteção. Não devemos ter uma atitude complacente e dependente na fé, orando de vez em quando sem objetivos definidos e fazendo tentetivas desanimadas na crença de que seremos automaticamente protegidos. Total determinação e caráter inabalável são vitais. Aqueles que possuem essas qualidades são inigualáveis na fé. Tradução não oficial. Traduzido por: Michel de Oliveira Garcia; Revisão: Luciene Andrade