16 de setembro de 2010

Budismo - Encorajamento diário 15/9

Retirado do website da SGI-USA. Tradução não oficial.

For Today and Tomorrow

Daily Encouragement by Daisaku Ikeda
Wednesday, september 15, 2010


I hope that each of you will realize success in your respective fields, fully recognizing that success means not giving up halfway but resolutely pursuing the path you have chosen. To this end, it is also important that you realize that the place where you work is a place for forging your character and growing as a human being. By extension, therefore, it is a place for your Buddhist practice, a place for practicing and deepening your faith. When you view things from this angle, all your complaints will disappear. No one is more pathetic than someone who is constantly complaining.


Para hoje e amanhã

Encorajamento diário por Daisaku Ikeda
Quarta, 15 de setembro de 2010

Espero que cada um de vocês conquiste o sucesso em sua respectiva área, compreendendo que sucesso não significa desistir no meio do caminho, mas resolutamente trilhar o caminho que escolheu. Por isso, também é importante que vocês entendam que o local de trabalho é um lugar para forjar seus caráteres e crescer como seres humanos. Portanto, é um local para aplicar sua prática budista, um local para praticar e aprofundar a sua fé. Quando vocês veem as coisas desse ângulo, todas suas reclamações desaparecem. Ninguém é mais patético que aquele que reclama constantemente.
Tradução não oficial. Traduzido por: Michel de Oliveira Garcia;
Revisão: Luciene Andrade

Abraços,

Michel

0 comentários:

Postar um comentário

 
MEU EMAIL | by TNB ©2010